வாக்குறுதியை மீறிவிட்டார்கள்" - தென்கொரியா மீது 25% வரி விதித்து ட்ரம்ப் அதிரடி! உலக வர்த்தகத்தில் புதிய பதற்றம்
வாஷிங்டன்: சர்வதேச வர்த்தக அரங்கில் மீண்டும் ஒரு புயலைக் கிளப்பியுள்ளார் அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் ட்ரம்ப். அமெரிக்காவின் நீண்டகால வர்த்தகக் கூட்டாளியான தென்கொரியா மீது, யாரும் எதிர்பாராத வகையில் 25 சதவீத சுங்க வரியை (Tariffs) உயர்த்தி ட்ரம்ப் பிறப்பித்த உத்தரவு, ஆசியப் பங்குச்சந்தைகளில் பெரும் அதிர்வலைகளை ஏற்படுத்தியுள்ளது.
ஏற்கனவே ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட "வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை" (Historic Trade Deal) தென்கொரிய நாடாளுமன்றம் சட்டமாக்கத் தவறியதே இந்தத் திடீர் வரி உயர்வுக்குக் காரணம் என்று ட்ரம்ப் குற்றம் சாட்டியுள்ளார்.
ட்ரம்ப்பின் அறிவிப்பு என்ன?
அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் ட்ரம்ப் தனது சமூக வலைத்தளமான 'ட்ரூத் சோஷியல்' (Truth Social) பக்கத்தில் இந்த அறிவிப்பை வெளியிட்டார். அதில் அவர் கூறியிருப்பதாவது:
"எங்கள் வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை தென்கொரிய நாடாளுமன்றம் (Legislature) இன்னும் சட்டமாக்கவில்லை. இது அவர்களுடைய உரிமை என்றாலும், அவர்கள் ஒப்பந்தத்தை மதிக்கத் தவறிவிட்டனர். எனவே, தென்கொரியாவிலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் வாகனங்கள் (Autos), மரக்கட்டைகள் (Lumber), மருந்துகள் (Pharma) மற்றும் பிற பரஸ்பர பொருட்கள் மீதான வரியை 15 சதவீதத்திலிருந்து 25 சதவீதமாக உயர்த்துகிறேன்," என்று பதிவிட்டுள்ளார்.
இந்த அறிவிப்பு வெளியான சில நிமிடங்களிலேயே தென்கொரியாவின் முக்கிய நிறுவனங்களான ஹூண்டாய், கியா போன்றவற்றின் பங்குகள் சரிவைச் சந்தித்தன.
திடீர் கோபத்திற்கு காரணம் என்ன?
கடந்த 2025-ம் ஆண்டு ஜூலை மாதம், அமெரிக்காவும் தென்கொரியாவும் ஒரு முக்கிய வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை மேற்கொண்டன. அக்டோபர் மாதம் ட்ரம்ப் தென்கொரியா சென்றிருந்தபோது இந்த ஒப்பந்தம் மீண்டும் உறுதி செய்யப்பட்டது.
இந்த ஒப்பந்தத்தின்படி:
அமெரிக்கா, தென்கொரியப் பொருட்கள் மீதான இறக்குமதி வரியை 15% ஆகக் குறைக்கும்.
பதிலுக்கு, தென்கொரியா அமெரிக்காவில் சுமார் 350 பில்லியன் டாலர் முதலீடு செய்யும்.
இந்த ஒப்பந்தத்திற்கு தென்கொரிய நாடாளுமன்றம் ஒப்புதல் அளித்து சட்டமாக்க வேண்டும்.
ஆனால், தென்கொரியாவில் நிலவும் அரசியல் சூழல் காரணமாக, நாடாளுமன்றத்தில் இந்த ஒப்பந்தம் இன்னும் சட்டமாக்கப்படவில்லை. இந்த தாமதமே ட்ரம்ப்பின் கோபத்திற்குக் காரணம். "அமெரிக்கா தனது வாக்குறுதியின்படி வரிகளைக் குறைத்தது, ஆனால் தென்கொரியா தனது பங்கைச் செய்யவில்லை" என்பதே ட்ரம்ப்பின் குற்றச்சாட்டு.
தென்கொரியாவின் அதிர்ச்சி எதிர்வினை
ட்ரம்ப்பின் இந்தத் திடீர் அறிவிப்பு தென்கொரிய அரசாங்கத்திற்குப் பெரும் அதிர்ச்சியை அளித்துள்ளது. சியோலில் உள்ள அதிபர் அலுவலகம் (Blue House) இதுகுறித்து முன்கூட்டியே தங்களுக்கு எந்தத் தகவலும் தெரிவிக்கப்படவில்லை என்று கூறியுள்ளது.
தென்கொரிய வர்த்தக அமைச்சர் கிம் ஜங்-கவான் (Kim Jung-kwan), தற்போது கனடாவில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டுள்ளார். ட்ரம்ப்பின் அறிவிப்பைத் தொடர்ந்து, அவர் தனது பயணத்தை அவசரமாக முடித்துக்கொண்டு வாஷிங்டன் விரைந்துள்ளார். அங்கு அவர் அமெரிக்க வர்த்தகச் செயலாளர் ஹோவர்ட் லட்னிக்கை (Howard Lutnick) சந்தித்து நிலைமையை விளக்க உள்ளார்.
தென்கொரிய வெளியுறவுத்துறை அமைச்சகம் வெளியிட்டுள்ள அறிக்கையில், "இது இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான நம்பிக்கையைப் பாதிக்கும் செயல். நாடாளுமன்ற நடைமுறைகளுக்குச் சிறிது கால அவகாசம் தேவைப்படும் என்பதை அமெரிக்கா புரிந்துகொள்ள வேண்டும்," என்று தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
பாதிக்கப்படப்போகும் முக்கிய துறைகள்
ட்ரம்ப்பின் இந்த 25% வரி உயர்வு தென்கொரியாவின் பொருளாதாரத்தின் மீது நேரடித் தாக்குதலாக அமையும் என்று பொருளாதார வல்லுநர்கள் எச்சரிக்கின்றனர்.
வாகனத் துறை (Automobile Sector): தென்கொரியாவின் ஏற்றுமதியில் பெரும் பங்கு வகிப்பது கார்கள் தான். ஹூண்டாய் (Hyundai) மற்றும் கியா (Kia) கார்களுக்கு அமெரிக்கா ஒரு முக்கிய சந்தை. 25% வரி என்பது இந்தக் கார்களின் விலையை அமெரிக்காவில் வெகுவாக உயர்த்தும். இதனால் விற்பனை பாதிக்கப்படும் அபாயம் உள்ளது.
மருந்துத் துறை (Pharmaceuticals): சமீப காலமாக தென்கொரியாவின் பயோ-பார்மா துறை அமெரிக்காவில் வளர்ந்து வருகிறது. புதிய வரி உயர்வு இந்த வளர்ச்சியைத் தடுக்கும்.
மரக்கட்டைகள் (Lumber): கட்டுமானத் துறைக்குத் தேவையான மரக்கட்டைகள் ஏற்றுமதியும் இந்த வரி உயர்வால் பாதிக்கப்படும்.
உலகப் பொருளாதாரத்தில் தாக்கம்
ட்ரம்ப் மீண்டும் அதிபரானதிலிருந்து, "அமெரிக்காவுக்கே முதலிடம்" (America First) என்ற கொள்கையைத் தீவிரமாகக் கடைப்பிடித்து வருகிறார். நண்பர்களாக இருந்தாலும், வர்த்தகத்தில் அமெரிக்க நலனே முக்கியம் என்பதில் அவர் உறுதியாக உள்ளார்.
இது மற்ற நாடுகளுக்கும் ஒரு எச்சரிக்கை மணியாகப் பார்க்கப்படுகிறது. ஐரோப்பிய ஒன்றியம் (EU), ஜப்பான் மற்றும் இந்தியா போன்ற நாடுகளும் ட்ரம்ப்பின் அடுத்த குறி தங்களை நோக்கியதாக இருக்குமோ என்ற அச்சத்தில் உள்ளன.
"வர்த்தகப் போர்கள் நல்லது, அதில் வெற்றி பெறுவது எளிது" என்று ட்ரம்ப் முன்பு கூறியது நினைவுகூரத்தக்கது. ஆனால், இதுபோன்ற திடீர் வரி உயர்வுகள் உலகளாவிய விநியோகச் சங்கிலியை (Supply Chain) பாதித்து, இறுதியில் நுகர்வோருக்கே விலைவாசி உயர்வை ஏற்படுத்தும் என்று பொருளாதார நிபுணர்கள் கருதுகின்றனர்.
அடுத்து என்ன நடக்கும்?
தென்கொரிய அமைச்சர் வாஷிங்டனில் நடத்தப்போகும் பேச்சுவார்த்தையில் உடன்பாடு ஏற்படுமா என்பது சந்தேகமே. ட்ரம்ப் எப்போதும் அழுத்தத்தைக் கொடுத்து (Pressure Tactics) காரியத்தைச் சாதிப்பதில் வல்லவர். எனவே, தென்கொரிய நாடாளுமன்றம் உடனடியாக ஒப்பந்தத்திற்கு ஒப்புதல் அளிக்கும் வரை, இந்த 25% வரி அமலில் இருக்கும் என்றே தெரிகிறது.
ஒருவேளை தென்கொரியா பதிலடி நடவடிக்கையாக அமெரிக்கப் பொருட்கள் மீது வரி விதித்தால், இது ஒரு முழுமையான வர்த்தகப் போராக (Trade War) மாறக்கூடும். ஆனால், அமெரிக்காவின் ராணுவப் பாதுகாப்பை நம்பியிருக்கும் தென்கொரியா அத்தகைய துணிச்சலான முடிவை எடுக்குமா என்பது கேள்விக்குறியே.
நட்பு நாடான தென்கொரியா மீதே ட்ரம்ப் இவ்வளவு கடுமையான நடவடிக்கையை எடுத்துள்ளது, அவரது வெளியுறவுக் கொள்கையில் "நட்பை விட வர்த்தக லாபமே பெரிது" என்பதைக் காட்டுகிறது. இந்த விவகாரம் அடுத்த சில நாட்களில் சர்வதேச அரசியலில் முக்கிய விவாதப் பொருளாக மாறும் என்பதில் சந்தேகமில்லை.
தென்கொரியா தனது நாடாளுமன்ற நடைமுறைகளைத் துரிதப்படுத்துமா? அல்லது ட்ரம்ப் தனது முடிவை மறுபரிசீலனை செய்வாரா? பொறுத்திருந்து பார்ப்போம்.
செய்தித் தொகுப்பு: செய்தித்தளம்.காம் வர்த்தகப் பிரிவு. தேதி: 27 ஜனவரி 2026.