சென்னை சர்வதேச புத்தகக் கண்காட்சி 2026: 102 நாடுகள் பங்கேற்பு!

சென்னை சர்வதேச புத்தகக் கண்காட்சி 2026: உலக இலக்கியப் பாலமாகத் திகழும் சென்னை!

seithithalam.com | சென்னை:

தமிழகத்தின் தலைநகரான சென்னையில், அறிவார்ந்த தேடலுக்கும் கலாச்சாரப் பரிமாற்றத்திற்கும் ஒரு புதிய அங்கீகாரமாக 4-வது சென்னை சர்வதேச புத்தகக் கண்காட்சி (CIBF 2026) மிகப்பிரம்மாண்டமாகத் தொடங்கியுள்ளது. தமிழக அரசு மற்றும் பொதுநூலகத் துறை இணைந்து நடத்தும் இந்த உலகளாவிய இலக்கியத் திருவிழா, சென்னையை உலகப் புத்தகச் சந்தையின் மையப்புள்ளியாக மாற்றியுள்ளது.

102 நாடுகளின் பங்கேற்பு: ஒரு உலகளாவிய சாதனை

இந்த ஆண்டு கண்காட்சியின் மிக முக்கியமான சிறப்பம்சம் என்னவென்றால், இதில் முன்னெப்போதும் இல்லாத வகையில் 102 நாடுகளைச் சேர்ந்த 300-க்கும் மேற்பட்ட பதிப்பாளர்கள் மற்றும் பிரதிநிதிகள் நேரடியாவாகவும், ஆன்லைன் வழியாகவும் பங்கேற்றுள்ளனர். ஆசியா, ஐரோப்பா, ஆப்பிரிக்கா மற்றும் அமெரிக்கக் கண்டங்களைச் சேர்ந்த முன்னணிப் பதிப்பகங்கள் தங்களது படைப்புகளைக் காட்சிப்படுத்தியுள்ளன.

இது வெறும் புத்தக விற்பனைக்கான இடமாக மட்டுமில்லாமல், சர்வதேச அளவில் அறிவுசார் சொத்துரிமை (Rights Exchange) பரிமாற்றத்திற்கான ஒரு முக்கியக் களமாகத் திகழ்கிறது.

தமிழ் இலக்கியத்திற்கு சர்வதேச அங்கீகாரம்

சென்னையில் இத்தகைய கண்காட்சி நடத்தப்படுவதன் முதன்மை நோக்கம், தமிழ் இலக்கியங்களை உலக மொழிகளுக்குக் கொண்டு செல்வதும், உலகத் தரம் வாய்ந்த இலக்கியங்களைத் தமிழில் மொழிபெயர்ப்பதும் ஆகும். "உலகைப் புத்தகங்கள் வழியாக இணைப்போம்" என்ற முழக்கத்துடன் செயல்படும் இக்கண்காட்சியில், தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு உரிமைகளைப் பெற வெளிநாட்டுப் பதிப்பாளர்கள் மிகுந்த ஆர்வம் காட்டி வருகின்றனர்.

குறிப்பாக, கீழடி நாகரிகம், தமிழ் சங்க இலக்கியங்கள் மற்றும் சமகாலத் தமிழ் நாவல்கள் பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்படுவதற்கான புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தங்கள் (MoUs) கையெழுத்தாகியுள்ளன.

கண்காட்சியின் சிறப்பம்சங்கள்

• Rights Hub: பதிப்பாளர்கள் தங்களுக்குள் மொழிபெயர்ப்பு உரிமைகளை விவாதிக்கவும் ஒப்பந்தம் செய்யவும் தனித்தனியாக ஸ்டால்கள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன.

• இலக்கியக் கருத்தரங்குகள்: சர்வதேசப் புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர்கள், கவிஞர்கள் மற்றும் சிந்தனையாளர்கள் பங்கேற்கும் கலந்துரையாடல் நிகழ்வுகள் தினசரி நடைபெறுகின்றன.

• டிஜிட்டல் லைப்ரரி: இக்காலத் தலைமுறைக்கு ஏற்ப மின்-புத்தகங்கள் (E-books) மற்றும் ஒலிப் புத்தகங்கள் (Audiobooks) குறித்த விழிப்புணர்வு அரங்குகள் இடம்பெற்றுள்ளன.

• குழந்தைகளுக்கான பகுதி: சிறுவர்களை வாசிப்புப் பழக்கத்திற்குத் தூண்டும் வகையில் பிரத்யேகக் கதை சொல்லும் நிகழ்வுகள் மற்றும் சித்திரப் புத்தகங்கள் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன.

பொருளாதார மற்றும் கலாச்சாரத் தாக்கம்

இக்கண்காட்சி தமிழகத்தின் புத்தகத் தொழிலுக்கு ஒரு பெரிய உந்துதலை அளித்துள்ளது. 300-க்கும் மேற்பட்ட பிரதிநிதிகள் வருகை தந்துள்ளதால், உள்ளூர் பதிப்பகங்களுக்குப் புதிய சந்தை வாய்ப்புகள் உருவாகியுள்ளன. இது தமிழகத்தின் கலாச்சாரச் சுற்றுலாவையும் (Cultural Tourism) மேம்படுத்தும் ஒரு முயற்சியாகப் பார்க்கப்படுகிறது.

புத்தகங்கள் மனிதர்களை இணைக்கும் வலிமை கொண்டவை. சென்னையில் நடைபெற்று வரும் இந்த 4-வது சர்வதேச புத்தகக் கண்காட்சி, தமிழ்நாட்டை உலக இலக்கிய வரைபடத்தில் ஒரு தவிர்க்க முடியாத இடமாக மாற்றியுள்ளது. 102 நாடுகளின் பங்கேற்பு என்பது நமது மொழியின் மற்றும் கலாச்சாரத்தின் மீது உலகம் கொண்டுள்ள ஆர்வத்திற்கு ஒரு சான்றாகும்.